Tuesday, 13 November 2012

Lon-Art joins Place and Being / Lon- Art se integra a Lugar y Ser


We are pleased to announce that Lon-Art joins us as a collaborator for Place and Being. Lon-Art was established in 2009 in the UK and is a project that links Arts, Culture and Education through interactive workshops. Lon-art.org is formed by a vibrant and creative team with a passion for education through arts. They enjoy exploring diverse ways to share ideas with young people, children and different communities.



Tenemos el gusto de anunciar que la organización Lon-Art se integra al proyecto Lugar y Ser como colaboradora. Lon-Art fue fundada en 2009 en el Reino Unido y es un proyecto que vincula arte, cultura y educación a través de talleres interactivos. Está formada por un equipo creativo y vibrante con una gran pasión por educar por medio de las artes y están sumamente interesados en explorar diversas maneras de compartir ideas con jóvenes, niños y comunidades en general.

Tuesday, 6 November 2012

Dulce Pinzon presents her new book at Columbia University / Presentación de libro de Dulce Pinzón en Columbia University


We are happy to announce that Dulce Pinzon will be presenting a selection of pictures from the series  “The Real Story of The Superheroes” followed by a presentation of her new book published by Editorial RM.

More info at
www.dulcepinzon.com


----------------------

Tenemos el agrado de informarles que Dulce Pinzón presentará una selección de imágenes de la serie 'La Verdadera Historia de los Superheroes' acompañadas de la presentación de su nuevo libro publicado por Editorial RM.


Mas información en
www.dulcepinzon.com

Monday, 5 November 2012

Pablo Allison - Latin American Women in the UK / Pablo Allison - Mujeres Latinoamericanas en el Reino Unido



We are happy to announce that Photographer Pablo Allison who is a member of Centrepoint Collective and who will also take part in the project Place and Being is currently working on a commission on behalf of University of Nottingham based on the lives of 11 Latin American women living in the UK. The project is hosted by the Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies at the University of Nottingham in collaboration with the University of Edinburgh. It is financed by the Arts and Humanities Research Council and supported by the Latin American Women's Rights Services as well as The Museo de la Mujer in Buenos Aires, Argentina. 

For more information please visit: www.genderlatam.org.uk

----------------------

Estamos contentos en anunciar que el Fotografo Pablo Allison actualmente miembro de Centrepoint Collective y quien es artista invitado del proyecto Lugar y Ser esta trabajando actualmente en un comisionado por parte de University of Nottingham que trata sobre la vida de 11 mujeres latinoamericanas residentes en el Reino Unido. El proyecto esta apoyado por el Departamento de estudios Españoles, Latinoamericanos y Portugueses de  University of Nottingham en colaboración con University of Edinburgh. El proyecto está financiado por el Arts and Humanities Research Council y cuenta con el apoyo por parte del Latin American Women's Rights Services y del Museo de la Mujer en Buenos Aires, Argentina.

Para mas información porfavor visita: www.genderlatam.org.uk 

Petra Stridfelt at Exposure 2013 / Petra Stridfelt en Exposure 2013

Home

Petra Stridfeldt, Want, Bandage, 2011, United Kingdom

We are happy to announce that Photographer Petra Stridfelt who is currently a member of Centrepoint Collective and who is also part of Place and Being has been selected  to participate in Exposure 2013 organised by Format Festival

For more information please visit www.formatfestival.com

----------------------


Tenemos el agrado de comunicarles que Petra Stridfeld quien actualmente es miembro de Centrepoint Collective y artista invitada en el proyecto Lugar y Ser ha nominada para participar en Exposure 2013 organizado por Format Festival.

Para mas información por favor visita www.fomatfestival.com

  


                              

Friday, 2 November 2012

Murray Ballard - Northern Gallery for Contemporary Art / Zed Nelson Perpektivet Museum






We are pleased to announce that Zed Nelson and Murray Ballard who are  participating in the Place and Being project will be taking part in Impressions on tour

Murray Ballard presents, A Prospect of Immortality as part of the group show, Moral Holiday at the Northern Gallery of Contemporary Art in Sunderland while Zed Nelson will be exhibiting Love Me at Perspektivet Museum in Tromse, Norway.

To view more information please click on www.impressions-gallery.com

----------------------

Estamos contentos en anunciar que Zed Nelson y Murray Ballard quienes estarán participando en el proyecto Lugar y Ser estarán presentando su obra como parte de Impressions on tour

Murray Ballard presenta, A Prospect of Immortality como parte de la exposición grupal titulada Moral Holiday en el Northern Gallery of Contemporary Art en Sunderland mientras que Zed Nelson estará exponiendo la serie, Love Me en el Perspektivet Museum en Tromse, Norwega.

Para mas información visita www.impressions-gallery.com

Wednesday, 31 October 2012

Curator Pippa Oldfield joins Place and Being / La curadora Pippa Oldfield se integra a Lugar y Ser


We are very pleased to announce that Curator Pippa Oldfield has joined Place and Being as a collaborator. 

Pippa Oldfield is Senior Programme Manager at Impressions Gallery, Bradford, one of the UK’s leading independent venues for photography, where she curates exhibitions, edits publications and organises a programme of touring shows. She curated the exhibition The Factory of Dreams: Inside Mexico’s Soap Operas (2005), and co-curated Once More, With Feeling: Recent Photography From Colombia (2007), both of which were accompanied by publications and toured nationally. Recent published writing includes ‘Tessa Bunney: Hand to Mouth’ for Portfolio magazine and ‘Passing Strange: Familial Impostors in the work of Trish Morrissey’ for Front, the latest publication from Impressions Gallery. 

She has been a nominator for the Northern Arts Prize, and is an invited member of the Latin American Visual Arts Network. She is an invited reviewer at numerous national and international photography festivals, including Fotofest in Houston, Texas, and has given lectures and talks at a number of universities and arts organisations including University of Hertfordshire, Swansea Metropolitan University, Open Eye Gallery and The Photographers’ Gallery. 

Pippa gained a BA (Hons) Fine Art from Falmouth School of Art and an MA in the Photographic Image at Durham University. She is currently a Doctoral Fellow at Durham University, undertaking PhD research into the relationship between women, war and photography in the Americas.


----------------------


Tenemos el agrado de anunciar que la Curadora Pippa Oldfield se integra al proyecto Lugar y Ser como colaboradora.


Pippa Oldfield es Directora de Programación en la Galería Impressions, Bradford, una de las principales sedes independientes en el Reino Unido para la fotografía donde se dedica a la curaduría de exposiciones, a la edición de publicaciones y a la organización de programa de actividades itinerantes. Asimismo, ha sido curadora de la exposición The Factory of Dreams: Inside Mexico’s Soap Operas (2005) y co-curadora de  Once More, With Feeling: Recent Photography From Colombia (2007), exposición que estuvo acompañada de una publicacion y fue presentada a nivel nacional. Algunas de sus publicaciones mas recientes incluyen  "Tessa Bunney: Hand to Mouth para la revista Portfolio y Passing Strange: Familial Impostors in the work of Trish Morrissey para Front, la cual es la publición mas reciente  de la Galería Impressions. 

Ha sido invitada como jurado para el Premio Northern Arts y es miembro invitado del Latin American Visual Arts Network. Asimismo, ha participado como revisora de portfolios en numerosos festivales nacionales e internacionales tales como al Houston Fotofest en Texas, Estados Unidos y es miembro invitado de la Red Latinoamericana de Artes Visuales; ha tomado parte en conferencias y dado charlas en varias universidades y organizaciones de arte, incluyendo la Hertfordshire University, Swansea Metropolitan University, Open Eye Gallery y The Photographers Gallery

Pippa concluyó sus estudios universitarios en Artes Visuales en Falmouth School of Art y una Maestría en Imagen Fotográfica en Durham University. Actualmente es Becaria Doctoral en dicha universidad, donde  realiza  una investigación referente a la relación de la mujer, la guerra y la fotografía en las Americas.

Saturday, 13 October 2012

Livingartroom supports Place and Being / Livingartroom apoya Lugar y Ser



We are very happy to announce Livingartroom as our new media partner. Livingartroom is an online magazine based in Mexico that supports emerging artists and curators among other things. 

If you would like to find out more about the work they do please visit www.livingartroom.com 


----------------------


Estamos muy contentos en anunciar que Livingartroom apoya el proyecto Lugar y Ser. Livingartroom es una revista en linea  con sede en México que apoya a curadores y artistas emergentes entre otros.

Para conocer mas acerca del trabajo que realizan por favor visita www.livingartroom.com

Wednesday, 10 October 2012

Paul Vickery - Jocks & Nerds Magazine / Paul Vickery para la revista Jocks & Nerds






Photographer Paul Vickery for Jocks and Nerds issue 5 to be launched tomorrow. Check for details at www.jocksandnerdsmagazine.com


----------------------



El fotógrafo británico Paul Vickery publica trabajo en el nuevo numero de la revista Jocks and Nerds. Para mas información visita www.jocksandnerdsmagazine.comwww.jocksandnerdsmagazine.com

Sunday, 7 October 2012

Tom Hunter - The Way Home new book / Nuevo libro de Tom Hunter - The Way Home


The Way Home


British Photographer Tom Hunter recently published his book The Way Home. To view more please go to: www.hatjecantz.de

----------------------


Recientemente el fotógrafo britanico Tom Hunter publicó su libro titulado The Way Home. Puedes conocer mas acerca del contenido en www.hatjecantz.de

Jo Phipps at Photomonth 2012 / Jo Phipps en el festival Photomonth 2012


Boy with Spinning Top’ © Jo Phipps.2012



Jo Phipps recently presented her latest work at Kahalia Cafe as part of Photomonth Festival in East London. 

To find out more about her work please check www.jophipps.co.uk and to find out more about what is happening at this years' festival at Photomonth please visit www.photomonth.org.

----------------------

La fotógrafa Jo Phipps quien es parte del proyecto Lugar y Ser, acaba de presentar su trabajo mas receinte en Kahalia Cafe en el este de Londres como parte del festival de fotografía Photomonth. 

Para saber mas acerca de su trabajo porfavor visita su pagina en www.jophipps.co.uk y para saber mas acerca del programa de Photomonth 2012 dale click a www.photomonth.org.





Format Festival to support Place and Being / El festival Format apoya el proyecto Lugar y Ser






We are very happy to announce that the Format International Photography Festival on behalf of Louise Clements are to support the project Place and Being. 

To find out more about what this non-profit international contemporary festivals of photography and related media organization do please take a look at their website on www.formatfestival.com 

----------------------

Estamos muy contentos en anunciar que el Festival Internacional de Fotografía Format por conducto de Louise Clements apoyarán el proyecto Lugar y Ser.

Para conocer mas acerca de lo que esta organización  sin animo de lucro dedicada a la organización de festivales internacionales de fotografía y medios alternativos realizan, favor de checar su página de interent en www.formatfestivals.com 


Sunday, 30 September 2012

Place and Being at Photofusion in London 2013 / Lugar y Ser a presentarse en la Galería de Photofusion en 2013


We are very happy to announce that Place and Being : A Photographic Dialogue Between Two cultures will be presented at Photofusion's gallery in Brixton, London in 2013. We will keep you posted with any future developments. In the mean time please visit their website to find out more information about current and future exhibitions. www.photofusion.org



----------------------


Tenemos el agrado de informarles que la muestra Lugar y Ser: Dialogo Fotográfico Entre Dos Culturas se presentará en la galería de Photofusion en Brixton, Londres a finales del 2013. Por lo pronto, les mantendremos informados acerca del desarrollo del proyecto. Entre tanto, si quieren saber mas acerca del programa de exhibiciones de Photofusion por favor no duden en visitar la pagina. www.photofusion.org

Pablo López Luz presents a special edition book by Editorial RM at Paris Photo 2012 / Pablo López Luz presenta edición especial de su libro en Paris Photo 2012

   



Mexican photographer Pablo Lopez Luz who will take part in the exhibition Place and Being next year in London, will present his latest published book by Editorial RM at Paris Photo next month. To view more of his work please visit www.pablolopezluz.com



----------------------

El fotógrafo mexicano Pablo López Luz quien participará en la muestra Lugar y Ser el proximo año en Londres, presentará su última publicación por Editorial RM en Paris Photo el mes entrante. Para ver mas acerca de su obra porfavor dale click a www.pablolopezluz.com





Adam Wiseman new book release - Area Conurbada / Adam Wiseman publica -Area Conurbada


We are happy to announce that Mexican Photographer Adam Wiseman recently published Area Conurbada (Suburban Area) to be presenting at the end of next year in London during the exhibition Place and Being.

To view more of his work please visit his website at, www.adamphotogallery.com

 ----------------------

Estamos contentos en anunciarles que el fotógrafo mexicano, Adam Wiseman recientemente publicó el proyecto Área Conurbada, mismo que será parte de la muestra Lugar y Ser a presentarse en Londres a finales del próximo año.

Aquí el link a su pagina Web para ver mas acerca de su obra, www.adamphotogallery.com




All images © Adam Wiseman 2012

Saturday, 15 September 2012

Place and Being at Instituto Cervantes in Manchester / Lugar y Ser en el Instituto Cervantes de Manchester








Just to remind you that Redeye: The photography Network in conjunction with the Instituto Cervantes in Manchester have invited Centrepoint Collective to talk about the project Place and Being:  A Dialogue Between Two Cultures, to take place in the UK in 2013. 

The talk will take place next week on the 19th of September between 19:00 - 21:00 at the Instituto Cervantes (326-330 Deansgate, Campfield Avenue Arcade, Manchester, M3 4FN, United Kingdom).

For more information you can visit www.redeye.org.uk and  www.manchester.cervantes.es

 ----------------------

Solo para recordarles que Redeye: The Photography Network en colaboración con el Instituto Cervantes de Manchester han invitado a Centrepoint Collective a platicar del proyecto Lugar y Ser: Dialogo Fotográfico Entre Dos Culturas, a llevarse a cabo en el Reino Unido en el 2013.

La platica tendrá lugar el próximo 19 de Septiembre de 7:00 a 9:00 p.m. en el Instituto Cervantes de Manchester (326-330 Deansgate, Campfield Avenue Arcade, Manchester, M3 4FN, United Kingdom).

Para mas información favor de consultar las siguientes páginas:  www.redeye.org.uk y www.manchester.cervantes.es

Tuesday, 21 August 2012







The cultural online magazine, Ventana Latina has written a review on the project Place and Being where they highlight the main objectives of the project. Here is the link for the review, www.ventanalatina.co.uk.  We hope you enjoy it.



 ----------------------



La revista Cultural online, Ventana Latina ha publicado un articulo en el numero de este mes una reseña del projecto Lugar y Ser. Entre otras cosas, el articulo describe los objectivos principales del proyecto. Aquí esta el link www.ventanalatina.co.uk. Espero les agrade.

Friday, 10 August 2012

Submission for Place and Being to Photofusion / Propuesta de Lugar y Ser sometida a la galería Photofusion



We just recently submitted the exhibition proposal to Photofusion Gallery and are waiting to hear back from them in the coming months. We will keep you updated on any news.

 ----------------------

Recientemente sometimos la propuesta para la expocisión en la galería de Photofusion y estamos en espera de su respuesta. Les mantendremos al tanto de lo que acontezca.



Monday, 6 August 2012

Dulce Pinzon's new book The Real Story of the Superheroes published by Editorial RM / Nuevo libro de Dulce Pinzón, La Verdadera Historia de Los Superhéroes por Editorial RM





We are pleased to announce that Mexican Photographer Dulce Pinzón who is part of the exhibition Place and Being recently published her work The Real Story of the Superheroes. 


To purchase this book please visit the Editorial RM website at www.editorialrm.com


                                                                          ----------------------  

Estamos contentos en anunciar que la fotógrafa mexicana Dulce Pinzón recientemente publicó su trabajo titulado La Verdadera Historial de los Superhéroes.

Si desea mas información acerca de este libro porfavor visite la pagina de Editorial RM, www.editorialrm.com 

Submission sent to the Instituto Cervantes in London / Solicitud sometida al Instituto Cervantes en Londres


We are currently awaiting confirmation from the Instituto Cervantes in London regarding the support they might provide for the realisation of the project 'Place and Being' at their new gallery located in Eaton Square, very close form Victoria Station. The proposal was submitted last Friday for review at their head quarters in Madrid, Spain. 



We will keep you posted with more information regarding this submission.


                                                                      ---------------------- 


Estamos en espera de una posible confirmación por parte del Instituto Cervantes con sede en Londres para la realización del proyecto 'Lugar y Ser' dentro de su nueva galería ubicada en Eaton Square, a unos pasos de la estación Victoria. La propuesta del proyecto fue enviada el pasado Viernes para ser revisada por la sede principal en Madrid, España.




Los mantendremos al tanto de lo que acontezca durante las próximas semanas.



Friday, 13 July 2012

iVamos! Festival confirms its support / iVamos! confirma su apoyo




Hello there,

We are very pleased to announce that the iVamos! Festival has confirmed their support for the project Place and Being. ¡VAMOS! is a festival that celebrates Spanish and Portuguese speaking cultures in Newcastle Gateshead, UK. 

Additionally there are events throughout the year alongside the festival programme.¡VAMOS! combines cuisine, art, film, theatre, dance, music, literature, fashion, sport and education. It offers an international festival appealing to artists, partners and mainstream audiences that is unconstrained by art form, age-group or regional location. 

                                                                      ---------------------- 

Hola,

Estamos muy emocionados en anunciar que el Festival iVamos! ha confirmado su apoyo hacia el proyecto Lugar y Ser.  iVamos! que tiene por sede la ciudad británica de Newcastle Gateshead en el norte de Inglaterra, se encarga de celebrar la cultura de países de habla portuguesa y española.

Asimismo, el programa de actividades del festival iVamos! se extiende por todo el año.  iVamos! incluye disciplinas tales como la cocina, el arte, el cine, el teatro, la danza, la música, la literatura, la moda, el deporte y la educación. 

Este festival ofrece un atractivo internacional para artistas, socios y publico en general que se sale de las restricciones de un formato artístico, de edad o de ubicación regional determinado.

Sunday, 8 July 2012

The Instituto Cervantes in London shows its support to the project Place and Being / El Instituto Cervantes de Londres muestra su respaldo al proyecto Lugar y Ser



We are very pleased to announce that the Instituto Cervantes in London supports the project Place and Being
 ---------------------- 

Estamos muy contentos en anunciar que el Instituto Cervantes en Londres respalda el proyecto Lugar y Ser

EnterArte as a media supporter / EnterArte como medio de apoyo en difusión


We are pleased to announce that EnterArte has joined the project as a media supporter. To find out more about the work that is carried out by this organization please visit the link below:
  ---------------------- 

Estamos encantados de anunciar que la organización EnterArte se ha unido al proyecto como medio de apoyo en difusión. Para mas información acerca de esta organización por favor visiten el siguiente link:



Monday, 25 June 2012

Open call for submissions to Lightbox 2 organised by Redeye: The Photography Network / Se abre la convocatoria para el taller intensivo Lightbox 2 a cargo de Redeye: The Photography Network






We are happy to announce that Redeye: The Photography Network, which currently supports the project  Place and Being, has just launched an open call for submissions for photographers to participate in Lightbox 2. Here is the link to find out more:

                                                                         ----------------------

Estamos contentos en anunciar que la organización fotográfica, Redeye que actualmente apoya la realización del proyecto Lugar y Ser, acaba de lanzar la convocatoria a fotógrafos para el taller intensivo Lightbox 2. Por favor visitar la pagina para mas información sobre este proyecto: